Sagan af því hvernig Michael King Jr varð Martin Luther King Jr.

Martin Luther King Jr. fæddist fyrir 90 árum, 15. janúar 1929.

En nafnið á upprunalegu fæðingarvottorði hans - lagt inn 12. apríl 1934, fimm árum eftir að King fæddist - var ekki Martin. Það var heldur ekki Lúther. Reyndar var hann Michael King fyrstu ár ævi sinnar. Og það var ekki fyrr en hann var 28 ára að 23. júlí 1957 var fæðingarvottorð hans endurskoðað.

Nafnið Það var strikað yfir Michael , við hliðina á því sem einhver prentaði vandlega með svörtu bleki: „Martin Luther, Jr.

Hlustaðu á þessa frétt á „Retropod“: Fyrir fleiri gleymdar sögur úr sögunni skaltu hlusta á netinu eða gerast áskrifandi: Apple Podcast | Google Podcast | Stitcher | Fleiri valkostir

Sagan af því hvernig Michael varð Martin hófst árið 1934 þegar faðir King, sem þá var þekktur sem séra Michael King eða M.L. King, var yfirprestur Ebenezer Baptist Church og áberandi ráðherra í Atlanta. Sumarið 1934 sendi King's kirkjan hann í hringiðuferð. Hann ferðaðist til Rómar, Túnis, Egyptalands, Jerúsalem og Betlehem áður en hann sigldi til Berlínar, þar sem hann myndi sækja fund baptista heimsbandalagsins, að sögn Martin Luther King, Jr. Research and Education Institute við Stanford háskóla.

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Ferðin til Þýskalands, segja sagnfræðingar, hafi haft mikil áhrif á eldri konunginn.

King kom til Berlínar ári eftir að Adolf Hitler varð kanslari. Á ferðalagi sínu ferðaðist eldri konungur um landið þar sem þýski munkurinn og guðfræðingurinn Marteinn Lúther negldi árið 1517 95 ritgerðir sínar á dyrnar í Wittenberg-kastalakirkjunni og ögraði kaþólsku kirkjunni. Athöfnin myndi leiða til siðbótar mótmælenda, byltingarinnar sem myndi klofna vestræna kristni.

Allt í kringum hann í Berlín var konungur eldri að sjá uppgang Þýskalands nasista. Baptistabandalagið brást við þessu hatri með ályktun þar sem „allri andúð á kynþáttum og hvers kyns kúgun eða ósanngjörn mismunun í garð gyðinga, litaðra eða þegna kynþátta í hvaða heimshluta sem er.

Sagan heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Þegar eldri konungurinn sneri heim í ágúst 1934 var hann annar maður, sagði Clayborne Carson, forstjóri King Institute. Það var einhvern tíma á þessu ári sem hann breytti nafni sínu og breytti líka nafni sonar síns.

Martin Luther King Jr. var stunginn af brjáluðu konu. 29 ára dó hann næstum því.

„Það var mikið mál fyrir hann að fara þangað, til fæðingarstaðar mótmælendatrúar,“ sagði Carson, sem ritstýrði 'Sjálfsævisaga Martin Luther King, Jr.' sem var tekið saman og skrifað eftir morðið á King. „Það hefur líklega komið hugmyndinni um að breyta nafni hans í Martin Luther King.

Athöfnin var nánast biblíuleg. „Jakob varð Ísrael, Sál frá Tarsus varð Páll, Símon varð Pétur,“ skrifaði Taylor Branch í „Parting the Waters: America in the King Years 1954-63“. „Fyrir Mike King, sem var kominn til Atlanta lyktandi eins og múldýr, vakti skiptingin yfir í Martin Luther King tilfinninguna um stökk hans til stjarnanna.

Sagan heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Eldri konungurinn fæddist Michael King 19. desember 1897 í Stockbridge, Ga., þar sem faðir hans vann á plantekru sem hlutdeildarmaður, samkvæmt King Institute. Mike King yfirgaf plantekruna eftir að hafa sakað eigandann um að hafa svikið föður sinn út úr peningum.

Í Atlanta endurgerði Mike King sig. „Þú getur séð hann verða meira og virtari,“ sagði Carson, sem var ákærður af dánarbúi King til að ritstýra blöðum sínum, við The Washington Post í viðtali. „Þegar hann giftist Albertu er hann hóflega menntaður prédikari án merkrar kirkju … og sennilega menntaður þriðja bekk þar til hann fer í Morehouse College.

King eldri útskrifaðist frá Morehouse árið 1930 og þegar tengdafaðir hans dó varð hann prestur Ebenezer Baptist Church. „Frá þeim tímapunkti er hann nánast stöðugt kallaður M.L.,“ sagði Carson. Margir blökkumenn á Suðurlandi notuðu upphafsstafi; þeir vildu ekki láta kalla sig fornöfnum sínum. Ef þeir höfðu upphafsstafi var ekki valkostur fyrir hvítt fólk að kalla svart fólk nöfnum þeirra.

Sagan heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Fræðimenn segja að það sé engin endanleg skýrsla um hvers vegna eldri konungur breytti nafni sínu, sagði Carson.

„Pabbi King sagði sjálfur að hann hefði breytt nafninu vegna þess að hann átti frænda sem hét Martin og frænda sem hét Luther, og hann fylgdi óskum föður síns um að breyta nafninu,“ sagði Carson. „En það virðist líklegt að ferðin til Berlínar hafi haft áhrif á hann því það hefði fært hann í landi Marteins Lúthers. Ég held að augljósa ástæðan sé að Martin Luther hljómaði betur en Mike King.

En yngri konungurinn „hækkaði upphaflega frá því og tjáði sig aðeins einu sinni opinberlega, eftir Montgomery strætósniðganga, að „kannski“ hafi hann „unnið sér“ nafn sitt,“ sagði Branch. „Séra King uppfyllti óskina og undirbúninginn, en það var eftir fyrir ókunnuga í heiminum að þröngva nafni Martin Luther King á hann.

Martin Luther King Jr hitti Malcolm X aðeins einu sinni. Myndin ásækir okkur enn með það sem týndist.

Umbreytingin frá Michael til Martin er sýnd í skrifum og bréfum MLK.

Sagan heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Í október 1948 bréfi til móður sinnar skrifaði yngri konungurinn heim frá Crozer guðfræðiskólanum: „Ég segi oft strákunum á háskólasvæðinu að ég eigi bestu móður í heimi. Þú munt aldrei vita hvað ég kann að meta þá mörgu góðu hluti sem þú og pabbi eruð að gera fyrir mig. Hingað til hef ég fengið peningana (5 dollara) í hverri viku.“ Hann skrifaði undir bréfið: „Sonur þinn, M.L.“

Um 1950 var ungi konungurinn orðinn Martin í bréfum sínum, samkvæmt King Institute. Í bréfi 18. júlí 1952 til Coretta, sem myndi verða eiginkona hans, skrifar King: „Elskan, ég sakna þín svo mikið. Bréfið er ljóðrænt: „Líf mitt án þín er eins og ár án vortíma sem kemur til að gefa lýsingu og hita í andrúmsloftið sem er mettað af dimmum köldum gola vetrarins. Hann heldur áfram að tala um andstöðu sína við kapítalisma og verslunareinokun og nauðsyn hægfara samfélagsbreytinga.

King skrifar undir bréfið: „Kveðja að eilífu, Martin.

Í því sem yrði síðasta prédikun hans, 3. apríl 1968, í Memphis, þar sem King var kominn aftur til að hjálpa verkfalli hreinlætisstarfsmanna, upplýsti King hvers vegna faðir hans hafði breytt nafni sínu í Martin. Prédikunin, þar sem King talaði óspart við fjöldafundinn í Charles Mason musteri biskups, er lengi minnst sem spámannlegrar.

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

King byrjar prédikunina í föstu takti: „Ef ég væri staddur í upphafi tímans, með möguleika á að taka eins konar almenna og víðsýna sýn á alla mannkynssöguna hingað til, og almættið sagði við mig: ' Martin Luther King, á hvaða aldri myndir þú vilja lifa?,' Ég myndi taka hugarflugið mitt til Egyptalands og ég myndi horfa á börn Guðs á stórkostlegri ferð þeirra frá dimmum dýflissum Egyptalands í gegnum, eða öllu heldur yfir Rauðahafið, í gegnum óbyggðir í átt að fyrirheitna landinu. Og þrátt fyrir glæsileika þess myndi ég ekki hætta þar.“

King lýsti ferðum til Grikklands og Ólympusfjalls, „og ég myndi sjá Platón, Aristóteles, Sókrates, Evrípídes og Aristófanes samankomna í kringum Parthenon. Og ég myndi fylgjast með þeim í kringum Parthenon þegar þeir ræddu hin miklu og eilífu mál veruleikans. En ég myndi ekki stoppa þar.'

Hann talaði um að ferðast í gegnum „blómatíma rómverska heimsveldisins“ og halda síðan áfram á „dag endurreisnartímans“.

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

„Ég myndi jafnvel halda því fram að maðurinn sem ég er nefndur fyrir ætti heimili sitt, og ég myndi horfa á Marteinn Lúther þegar hann lýsir 95 ritgerðum sínum á hurðina í kirkjunni í Wittenberg.

King lauk ræðu sinni: „Eins og hver sem er, myndi ég vilja lifa langa ævi; langlífi á sinn stað. En ég hef engar áhyggjur af því núna,“ sagði hann og rödd hans hækkaði. „Ég vil bara gera vilja Guðs. Og hann leyfði mér að fara upp á fjallið. Og ég hef litið yfir. Og ég hef séð fyrirheitna landið. Kannski kemst ég ekki þangað með þér. En ég vil að þú vitir í kvöld, að við sem fólk munum komast til fyrirheitna landsins! Og því er ég ánægður, í kvöld. Ég hef ekki áhyggjur af neinu. Ég óttast engan mann. Augu mín hafa séð dýrð komu Drottins.'

Næsta kvöld, þegar King bjó sig undir að fara að borða heima hjá ráðherra á staðnum, heyrðist skot sem drap hann á svölunum á Lorraine Motel. Og heimurinn syrgði Martin Luther King Jr.

Lestu meira Retropolis:

Martin Luther King Jr. var stunginn af brjáluðu konu. 29 ára dó hann næstum því.

Hver drap Martin Luther King Jr.? Fjölskylda hans telur að James Earl Ray hafi verið rammdur.

Fyrirlitning Martin Luther King Jr fyrir „hvíta hófsama“ í fangelsisbréfi hans í Birmingham

„Þú ert búinn“: Leynilegt bréf til Martin Luther King Jr. varpar ljósi á illgirni FBI