Brottvísunin úr pottinum sem fékk N.J.-skóla til saka af ríkinu

Embætti ríkissaksóknara í New Jersey lögsækir einkaleikskóla fyrir mismunun, þar sem þeir halda því fram að skólastjórnendur hafi vísað 3 ára stúlku með Downs-heilkenni úr landi vegna þess að hún hafi ekki verið þjálfuð í pottinum.

The málsókn , sem lögð var fram á miðvikudag, heldur því fram að Chesterbrook Academy, sem er hluti af Nobel Learning Communities Inc., hafi brotið gegn mismununarlöggjöf ríkisins á síðasta ári sem krefst þess að skólar í New Jersey útvegi fötluðu fólki sanngjarnt húsnæði. Í málshöfðuninni er því haldið fram að leikskólinn hafi á ósanngjarnan hátt sett strangan frest til að fá barnið í pottaþjálfun og síðan, þrátt fyrir fötlun sína, hafi hún sagt henni upp þegar hún uppfyllti hann ekki.

„Þetta er ekki í fyrsta skipti sem við leggjum fram ásakanir á hendur Chesterbrook,“ sagði Christopher Porrino, dómsmálaráðherra New Jersey. sagði í yfirlýsingu . „Afstaða ríkisins er sú að Chesterbrook bar skylda samkvæmt lögum til að koma til móts við þessa þriggja ára gömlu stúlku – sem hafði verið skráð þar frá barnæsku – og að það hefði ekki verið verulega íþyngjandi eða í grundvallaratriðum trufla þjónustu þess og áætlanir. Harðlínuákvörðun fyrirtækisins hefur skaðað þetta barn og alla fjölskyldu hennar.“

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Talskona Nobel Learning Communities, Kerry Owens, sagði að leikskólayfirvöld gætu ekki rætt upplýsingar um mismununarásakanirnar vegna þess að þær sæta yfirvofandi málarekstri.

„Skólar okkar eru staðráðnir í að þjóna þörfum fjölbreytts nemendahóps, þar á meðal margra með fötlun,“ sagði Owens í yfirlýsingu til The Washington Post. „Við erum stolt af yfirgripsmikilli stefnu okkar og verklagsreglum til að tryggja að farið sé að lögum ríkisins og sambandsins sem gilda um réttindi allra nemenda.

Pottaþjálfun er áfram algeng og stöðug barátta foreldra og leikskóla sem þurfa að setja sér markmið á ófyrirsjáanlegum tímalínum smábarna. Í New Jersey nær nýleg málsókn hins vegar út fyrir klósettið - þar sem lögð er áhersla á stærri rök um hvort mistök eins leikskóla við að beygja reglurnar fyrir barn með sérþarfir teljist mismunun samkvæmt ríkislögum.

Þriggja ára unglingur vikið úr leik í Arlington leikskólanum fyrir of mörg pottaslys

Í janúar 2015 flutti Chesterbrook Academy skóli í Moorestown, N.J., smábarnið, án samþykkis foreldra hennar, úr byrjendabekk í miðstofu, sem ekki veitti bleiuskipti, samkvæmt málsókninni. Leikskólinn sagði á sínum tíma að börn í miðstigi yrðu að fá salernisþjálfun.

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Þann 21. janúar 2015 sendi starfandi skólastjóri foreldrum stúlkunnar tölvupóst þar sem hann leitaði eftir aðstoð þeirra við að þjálfa stúlkuna, sem er aðeins auðkennd í dómsskjölum sem „Jane“.

Í tölvupóstinum stóð:

Ég vildi bara fylgja eftir samtali okkar um pottaþjálfun [Jane]. Við ætlum virkilega að vinna í því að fá pottinn hennar í þjálfun hér í skólanum! Við þurfum að vera í samstarfi við þig um þetta. Er eitthvað sérstakt sem þú gerir heima? Allar upplýsingar væru frábærar svo ég geti deilt þeim með kennurum hennar. Þar sem hún er í kennslustofu án bleiu þurfum við að setja tímaramma fyrir pottaþjálfun hennar. Ég var að hugsa um 1. apríl? Þar sem það er stefna fyrirtækisins verð ég að setja tímaramma til að fá pottinn hennar þjálfun. Ég er þess fullviss að ef við vinnum öll saman getum við fengið pottinn hennar í þjálfun. Vinsamlegast láttu mig vita ef þú hefur einhverjar spurningar.

Foreldrar Jane sögðust halda að 1. apríl væri markmið en ekki frestur samkvæmt málsókninni.

Læknir Jane á Barnaspítalanum í Fíladelfíu skrifaði bréf 23. mars 2015 og benti á að vegna Downs heilkennis hennar hafi hún „seinkað sér á þroskastigi og mun ekki geta stundað fulla þjálfun fyrr en 5 ára eða eldri,“ samkvæmt málsókninni.

Foreldrar hennar sendu bréfið til Chesterbrook. Tveimur dögum síðar sagði skólastjórinn þeim að dóttir þeirra yrði afskrifuð nema hún fengi pottaþjálfun innan vikunnar.

Sagan heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Foreldrarnir báðu um að smábarnið þeirra yrði flutt aftur í byrjendastofuna, þar sem hún þurfti ekki að vera klósettþjálfun, en Chesterbrook neitaði að gera það eða framlengja frestinn, samkvæmt málsókninni.

„Chesterbrook tókst ekki að taka þátt í neinum umræðum um getu Jane til að vera áfram skráður og tók ekki þátt í neinu gagnvirku ferli“ við foreldra Jane „til að ræða sanngjarnt húsnæði fyrir Jane,“ samkvæmt málsókninni.

Framkvæmdastjóri Nobel Learning Communities sagði foreldrunum í tölvupósti að ákvörðunin væri „ekki tekin af léttúð“ og að hún hafi komið eftir að hafa ráðfært sig við eftirlitsfulltrúa Nóbels í Bandaríkjunum með fötlun, samkvæmt skjölunum.

Sagan heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Þann 1. apríl 2015 var Jane vísað úr landi.

„Þetta mál er sérstaklega áhyggjuefni vegna þess að Chesterbrook og móðurfélag þess hafa staðið frammi fyrir svipuðum ásökunum í fortíðinni þrátt fyrir að halda sig fram sem „gullstaðal fyrir ADA kennslustofusamræmi,““ Craig Sashihara, forstöðumaður borgararéttardeildar New Jersey lögfræðingsins. hershöfðingi, segir í yfirlýsingu.

„Í ljósi fyrri tryggingar þeirra um að fara að lögum og að þjálfa starfsfólk sitt í gildandi lagaviðmiðum um umgengni við ung börn með fötlun, bjuggumst við við betra - meira samræmi, meira næmni og minni óviðeigandi – þegar brugðist var við þörfum þriggja ára gömul stúlka með Downs heilkenni.“

Ég ætti ekki að þurfa að berjast til að fá son minn með sérþarfir inn í almenna skólastofu

Chesterbrook Academy er hluti af Nobel Learning Communities, „neti meira en 180 einkaskóla í 19 ríkjum og District of Columbia, með skuldbindingu um framúrskarandi leikskóla og grunnskóla,“ samkvæmt heimasíðu þess . Chesterbrook Academy er með skóla í Maryland og Virginíu. Þar segir að leikskólar þess „veita þroskafræðilega viðeigandi jafnvægi náms og leiks til að undirbúa börn fyrir leikskóla og víðar.

Sagan heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Við rannsókn árið 2006 fann borgaraleg réttindadeild New Jersey líklega ástæðu gegn stað í Chesterbrook í Glassboro, NJ, þegar það var sagt vísað frá barni með hryggjarlið vegna þess að barnið þurfti bleyjuþjónustu í salernisþjálfaðri kennslustofu, skv. kæran sem lögð var fram á miðvikudaginn. Sem hluti af sáttinni samþykkti Chesterbrook að veita starfsfólki þjálfun um mismunun á fötlun, meðal annars, samkvæmt dómsskjölunum.

Árið 2009 stefndi bandaríska dómsmálaráðuneytið Nobel Learning Communities fyrir að meina að útiloka fötluð börn frá áætlunum sínum með aðsetur í 15 ríkjum, þar á meðal New Jersey, samkvæmt málsókninni.

Í því tilviki samþykktu Nobel Learning Communities sátt sem fól í sér að innleiða jafnræðisstefnu um fötlun og skipa bandarískan eftirlitsmann með lögum um fötlun, samkvæmt málsókninni.

Sagan heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Jafnvel einkareknar barnagæslur þurfa að hlíta III. titill bandarískra laga um fötlun , sem veitir borgaraleg réttindi fatlaðs fólks, að sögn útskýranda frá dómsmálaráðuneytinu .

„Einka reknar barnagæslustöðvar – eins og önnur opinber gistirými eins og einkaskólar, afþreyingarmiðstöðvar, veitingastaðir, hótel, kvikmyndahús og bankar – verða að uppfylla ákvæði III í ADA,“ segir dómsmálaráðuneytið.

Það heldur áfram :

Næstum allir umönnunaraðilar, óháð stærð eða fjölda starfsmanna, verða að uppfylla ákvæði III í ADA. Jafnvel litlar, heimabyggðar miðstöðvar sem ekki þurfa að fylgja sumum lögum ríkisins falla undir titil III. Undantekningin eru barnagæslustöðvar sem eru í raun reknar af trúarlegum aðilum eins og kirkjum, moskum eða samkunduhúsum. Starfsemi undir stjórn trúfélaga fellur ekki undir III. Það eru hins vegar einkareknar barnagæslur sem eru starfræktar í húsnæði trúfélagsekkiundanþegin ákvæði III. Þar sem slík svæði eru leigð af umönnunarkerfi sem ekki er stjórnað eða rekið af trúfélaginu, á titill III við um umönnunaráætlunina en ekki trúfélagið. Til dæmis, ef einkarekin barnapössun er rekin utan kirkju, greiðir leigu til kirkjunnar og hefur engin önnur tengsl við kirkjuna, þarf kerfið að vera í samræmi við titil III en kirkjan gerir það ekki.

New Jersey Law Against Discrimination (LAD) kemur einnig í veg fyrir að skólum og menntamiðstöðvum sé mismunað á grundvelli fötlunar, eina undantekningin eru skólar eða menntastofnanir sem reknar eru af trúfélögum.

Sagan heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Mannþjónustudeild New Jersey segir að menntastofnanir verði að veita fötluðum nemendum „viðunandi aðbúnað“.

„Í mörgum kringumstæðum verður skóli eða umönnunarmiðstöð að breyta eða afsala sér reglu eða stefnu til að gera barni eða nemanda með fötlun kleift að skrá sig,“ samkvæmt deildarútgáfu um LAD-fylgni. „Þetta getur til dæmis falið í sér að falla frá kröfu um að börn séu salernisþjálfuð til að skrá sig í tiltekinn bekk (sérstaklega ef skólinn skráir einnig yngri börn sem fá salernisþjónustu).“

Í nýlegu máli sem snýr að Nóbelsnámssamfélögum sagði Leland Moore, talsmaður ríkissaksóknara í New Jersey og deild um borgaraleg réttindi, við The Post að „áherslan sé á hvort aðstaðan biðji um og tekur við nemendum frá almenningi, sem hún gerir. ”

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

„Einkaleikskólar eru ekki á einhvern hátt undanþegnir lögum um bann við mismunun,“ sagði hann í tölvupósti.

Þann 24. apríl 2015 lögðu foreldrar Jane fram kvörtun á hendur Chesterbrook Academy í Moorestown, þar sem þeir fullyrtu að leikskólinn hefði mismunað smábarni með fötlun þegar hann neitaði að útvega sanngjarna aðbúnað sem foreldrarnir höfðu beðið um fyrir barnið sitt, samkvæmt niðurstöðu líklega orsök.

Við ríkisrannsóknina fullyrtu Nobel Learning Communities að aðrir þættir leiddu til brottreksturs smábarnsins – að hún hefði sýnt hegðunarvandamál meðan hún var enn í byrjendabekknum, samkvæmt uppgötvun líklegra orsaka.

Ríkið heldur því fram að leikskólinn hafi aðeins getað skráð tvö slík atvik og að engir aðrir kennarar utan leikskólans hafi orðið varir við slík hegðunarvandamál, samkvæmt lögsókninni.

Í málshöfðuninni fer ríkið fram á skaðabætur og refsiverða skaðabætur auk dómsúrskurðar sem krefst þess að Chesterbrook gangist undir þjálfun og eftirlit af borgararéttardeild í fimm ár.

Lestu meira:

„Ég á þig“: Ástralskir foreldrar dæmdir eftir að hafa misnotað dóttur í 15 ár

„Hann tók eitthvað sem aldrei er hægt að skipta út“: Móðir stendur frammi fyrir morðingja ungbarna síns fyrir rétti