Hápunktur barnatímarits til að birta mynd af samkynhneigðu pari í fyrsta skipti eftir deilur

Eftir ásakanir um hómófóbíu seint á síðasta ári mun barnatímaritið Highlights innihalda myndskreytingu af samkynhneigðu pari í tölublaði í fyrsta skipti.

Myndin, sem mun birtast í febrúarhefti blaðsins, sýnir tvo menn hlaða sendibíl í fjölskylduferð í hlut sem býður lesendum að senda bréf.

„Hefur fjölskylda þín farið í eftirminnilega fjölskylduferð? textinn les. 'Segðu okkur hvert þú fórst og hvað þér líkaði við það.'

Skýringin kemur eftir að Highlights var sakað um að vanrækja lesendur LGBT á síðasta ári og síðan gagnrýnt af íhaldsmönnum fyrir að hafa samþykkt að hafa þá með.

„Við bjuggumst við og fengum viðbrögð þegar við skuldbundum okkur til að endurspegla allar mismunandi fjölskyldur þarna úti,“ sagði Christine French Cully, ritstjóri tímaritsins. „Við gerum ráð fyrir að þetta muni gera sumt fólk óánægt. Áhersla okkar er áfram á að búa til besta mögulega efni fyrir börn.“

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Deilurnar hófust í október þegar Kristina Wertz, LGBT-aðgerðarsinni í samkynhneigðu sambandi, skrifaði um skort á samkynhneigðum pörum í Hello, tímariti sem gefið er út af Highlights sem ætlað er börnum allt að 2 ára.

„Ein af ástæðunum fyrir því að við kunnum að meta Halló er fjölbreytileikinn sem er fulltrúi – fjölskyldur af öllum kynþáttum, fjölskyldur af kynþáttum og afar og ömmur,“ skrifaði Wertz 14. október í dagbók. mikið deilt Facebook færslu . „Við erum hins vegar stöðugt fyrir vonbrigðum með algjöran skort á samkynhneigðum foreldrum í tímaritinu Hello. . . . Eftir að ég varð foreldri hef ég verið mjög meðvitaður um skilaboðin sem barnabækur senda litlum hugurum. Það er mikil þörf fyrir bækur sem endurspegla á jákvæðan hátt fjölbreytileika heimsins í kringum okkur.“

Hápunktar svöruðu 16. október og sögðu að samtöl þar sem samkynhneigð ættu að vera frumkvæði fjölskyldunnar.

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

„Við skiljum ósk þína um að sjá aðstæður fjölskyldu þinnar sýndar í Highlights Hello,“ samkvæmt yfirlýsingunni. „Fyrir stóran hluta lesenda okkar er umræðuefnið um fjölskyldur af sama kyni enn nýtt og foreldrar eru enn að læra hvernig á að nálgast viðfangsefnið með börnum sínum, jafnvel litlu. Við trúum því að foreldrar viti best þegar fjölskylda þeirra er tilbúin til að opna samtal um málefni samkynhneigðra fjölskyldur.“

Frammi fyrir hneykslun, hápunktur baðst afsökunar daginn eftir , og sagði fyrstu viðbrögð þess ekki „endurspegla gildi okkar, fyrirætlanir eða stöðu okkar.

„Við viljum ítreka að við teljum að allar fjölskyldur skipta máli. Við vitum að það eru margar leiðir til að byggja upp fjölskyldu og að ást er ómissandi hráefnið,“ segir í yfirlýsingunni. „Þetta samtal hefur hjálpað okkur að sjá að við getum endurspegla alls kyns fjölskyldur betur í ritum okkar. Við erum staðráðin í að gera það þegar við skipuleggjum framtíðarmál.'

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

Viðbrögð Highlights vöktu áhyggjur meðal svekktra íhaldsmanna, svo tímaritið skýrði afstöðu sína til að segja að það fjalli ekki um sambönd fullorðinna. Tímaritið gaf hins vegar í skyn að sambönd samkynhneigðra yrðu fljótlega á síðum þess.

„Hvort sem um er að ræða fjölskyldur undir forustu afa eða eins foreldris, eða ættleiðingarfjölskyldur, blandar fjölskyldur, samkynhneigðar fjölskyldur, fjölkynslóðafjölskyldur og fjölkynþáttafjölskyldur, þá er lýsing okkar á fjölskyldum til stuðnings hlutverki okkar að hjálpa börnum verða þeirra besta sjálf og skilja að allar fjölskyldur, þar á meðal þeirra, eru mikilvægar,“ sagði í yfirlýsingunni.

Skýring hápunkta gerði lítið til að milda suma foreldra. Þann 21. desember, One Million Moms, deild kristinna málsvarahóps American Family Association , birti leiðir fyrir fólk til að „hvetja Highlights til að fara eftir fyrstu ákvörðun sinni og falla ekki undir þrýstingi frá samkynhneigðum aðgerðarsinnum með því að taka samkynhneigðar fjölskyldur inn í blöðin.

Auglýsing Saga heldur áfram fyrir neðan auglýsingu

„Margir foreldrar og afar og ömmur kaupa áskrift að þessum tímaritum sem gjafir, sérstaklega á þessum árstíma,“ skrifaði hópurinn . „Þeir ættu að vara við væntanlegum breytingum á efni í þessum barnatímaritum. Þetta væri samningsbrjótur fyrir íhaldssamar fjölskyldur. Foreldrar eiga ekkert annað val en að segja upp áskriftinni.“

One Million Moms var ekki strax tiltæk til að tjá sig um væntanlegt tölublað tímaritsins.

Highlights, með aðsetur í Columbus, Ohio og Honesdale, Pa., var stofnað árið 1946 af sömu fjölskyldu og á tímaritið í dag, sagði Cully. Þrátt fyrir að tímaritið hafi innihaldið biblíusögur á fjórða og fimmta áratugnum, hefur það verið „óheimilt“ í áratugi, sagði hún, þar á meðal hluti um til dæmis hátíðir gyðinga og ramadan.

Cully sagði að ákvörðunin um að láta myndina fylgja með væri ekki tafarlaus, en hún væri heldur ekki erfið.

„Þetta var aldrei spurning um hvort,“ sagði hún, „það var alltaf spurning um hvenær.